× Vragen, antwoorden en discussies m.b.t. (aan de zorg gerelateerde) beroepsinhoudelijke zaken, waar geen ander forum voor beschikbaar is.

Topic-icon allochtonen in het algemeen ziekenhuis

14 jan 2001 20:57 #109 door Anonymous
allochtonen in het algemeen ziekenhuis was gemaakt door Anonymous
Hoi,

Ik studeer een mbo opleiding verpleegkunde op MBO niveau. Aangezien wij nu in ons sub-groepje een opdracht moeten maken waarin allochtonen als patient binnen het algemeen ziekenhuis centraal staan denk ik dat u mij wel kan helpen.
Wij willen er graag achter komen wat het beleid in uw ALGEMEEN Ziekenhuis is ten aanzien van allochtonen, hoe worden zij behandeld, hoe wordt er rekening mee gehouden e.d.
Wij stellen het zeer op prijs als u ons kunt helpen!

Vriendelijke groet,

Jip

Gelieve Inloggen om te deelnemen aan het gesprek.

14 jan 2001 23:01 #110 door Anonymous
Beantwoord door Anonymous in topic allochtonen in het algemeen ziekenhuis
Probeer in de bibliotheek het boekje Kleurrijk Verplegen te krijgen. Dit is door een stel verpleegkundigen in Leeuwarden geschreven en gaat over de verpleging van mensen met een andere cultuur in een algemeen ziekenhuis.
Ik heb daar veel aan gehad bij het uitwerken van mijn lessen.

Gelieve Inloggen om te deelnemen aan het gesprek.

21 jan 2001 00:43 #111 door Anonymous
Beantwoord door Anonymous in topic allochtonen in het algemeen ziekenhuis
ik weet niet hoe t precies in ons zieknhuis is geregeld.
ik kan dit alleen uit eigen ervaring vertellen
met zorgvragers die geen nederlands kunnen, kan je vaak bij de familie terecht, waarvan je een hoop info van kan krijgen, door ze bv ook buiten de bezoekuren om te laten komen heb je wat makkelijker contact.
in sommige ziekenhuizen is er een tolk aanwezig.
Soms kan je hulp krijgen van de verpleging of een andere medewerker die de taal spreekt van de zorgvrager.
Vaak zie je ook dat de zorgvrager makkelijke woorden kan onthouden en toch zo kan je ook een eind komen.
Ik hoop dat je hier wat mee kan, succes

Gelieve Inloggen om te deelnemen aan het gesprek.

21 jan 2001 19:17 #112 door Anonymous
Beantwoord door Anonymous in topic allochtonen in het algemeen ziekenhuis
Ook ik kan alleen uit ervaring spreken.
Bij ons in het ziekenhuis zijn in allerlei talen patientenfolders aanwezig en ook wij maken vaak gebruik van de familie als tolk.
Het probleem hierbij is wel eens dat vanwege de cultuur men niet alles even correct vertaalt i.v.m. schaamte over bepaalde onderwerpen.
Wees hier dus allert op!

Gelieve Inloggen om te deelnemen aan het gesprek.

21 jan 2001 19:44 #113 door Anonymous
Beantwoord door Anonymous in topic allochtonen in het algemeen ziekenhuis
Wat mij een goede oplossing lijkt voor dergelijke problemen, is een systeem met afbeeldingen, waarop de onderdelen in verschillende talen benoemd worden. Zo kan de patient het een en ander aanwijzen, zodat de zorgverlener weet wat er bedoeld wordt.

Misschien bestaat zo iets dergelijks al lang. Ik moet nog aan mijn opleiding beginnen, dus dat zal ik niet weten.

Gelieve Inloggen om te deelnemen aan het gesprek.

05 feb 2001 02:35 #114 door Anonymous
Beantwoord door Anonymous in topic allochtonen in het algemeen ziekenhuis
Waar ik werk hebben we ook de patientenfolders in verschillende talen.
We werken ook vaak met tolkentelefoon.
In de nachtelijke uren zoeken we bepaalde woorden op internet, daar is een woordenboek in bijna alle talen te vinden.
Familie is er vaak niet om te tolken bij ons omdat de grote groep meestal allenstaande asielzoekers zijn.

Gelieve Inloggen om te deelnemen aan het gesprek.

14 mrt 2001 15:42 #115 door Anonymous
Beantwoord door Anonymous in topic allochtonen in het algemeen ziekenhuis
Hoi jip
Ik ben Ayten ben bezig met oncologie hematologieopleiding
Ik ben bezig met een onderzoek naar knelpunten die verpleegkundigen ervaren bij allochtone patienten mbt informatievoorziening. Heb je evt informatie voor mij. Kun jij die dan doormailen aan mij.
Als ik wat vind voor jou onderzoek dan mail ik dat door.
Bedankt alvast en sterkte met jou onderzoek.

Ayten

Gelieve Inloggen om te deelnemen aan het gesprek.